昨日の夜夫が「ああ～っサンバ‼」という奇怪な独り言をつぶやいていて、私は何がサンバやねん頭の中ハッピーセットかよと思い無視したんです。
でも後々、そういえば台湾語でサンバみたいな言葉があったような気がするなと思い出し、モヤモヤ・・・
調べたら多分これなのかなと。

↓

(wikipediaより)

「三八(サン バー)」という台湾語。
女性に対して馬鹿とかアンポンタンとか軽い冗談で馬鹿にするときに言う表現だそう。
そういえばドラマの中とかで聞いたことある気がするような。
誰に対する何の独り言か知らぬが、ダンスのことではなかった模様・・・っていうか夫にその場で聞けよって話ですね。





さて、リージェントタイペイ、一泊六食宿泊プラン第一食目のランチ＆二食目アフタヌーンティー後。
すでに一泊六食の暴力に打ちひしがれながらも3時間後には迫る夕食・・・
限界突破した胃袋をこなすために、無駄な抵抗ではあるとわかっていたけど中山駅の周辺を少し散歩しました。



台北の賑やかな場所に来たのが久しぶりだった私、人の流れの回復ぶりに驚き。
もう誰も自粛してないね。



三越前もこのとおり。





誠品のフードコートはもはや「梅花座(対面しないように座る)」も取っ払われており、ソーシャルディスタンスの概念は死んだ模様。
まあたしかに、今の台湾はもう気を緩めても大丈夫なところまで来たと自分も思う。
このまま終息宣言まで平穏が続きますよう・・・！



18時、MRTで市政府まで移動。
夜の信義区はクール！



信じられないほどのクソ雨が一日中降り続いて外歩きが大変だったのですが、雨の中の101はめちゃくちゃかっこいい。
信義区が本領発揮するのは夜だな。



夜は誠品信義の中にある「泰市場」というリージェントホテルの系列ビュッフェレストランでディナー。
もちろんお腹は空いていないが、タイ料理大好きなので楽しみです。



こちらもホテルのビュッフェと同じくらい混み混み。
たぶんほとんどが我々と同じく一泊六食プランの客ではないかと思いました。



こちらの店も通常であれば利用料金は1000元程度。
高級やのう・・・こんな爆得プロモーションでもない限りなかなか行かないと思う。



リージェントホテルのビュッフェと比べるとだいぶこじんまりした感じですが、ビュッフェ台には本格的で凝った料理ばかりが並んでして目移りしました。



私の愛するソムタムもあるやん！
コスパうんぬんは置いておいてこれは食べずにはいられない。